Kovane osovine i kaljene-i-kaljene osovine uobičajene su vrste industrijskih osovina koje se koriste u strojevima. Kovane osovine proizvode se procesima kao što su zagrijavanje, udaranje čekićem i ekstruzija; ove metode povećavaju gustoću i čvrstoću materijala dok povećavaju njegovu žilavost i otpornost na koroziju. Nasuprot tome, kaljena-i-ojačana vratila prolaze procese zagrijavanja i hlađenja kako bi se povećala tvrdoća i otpornost na habanje, što ih čini posebno prikladnim za strojeve koji rade pod velikim opterećenjima i velikim brzinama.
Svojstva materijala: Kovane osovine imaju relativno ujednačen materijal visoke žilavosti i čvrstoće, što im omogućuje da izdrže značajna naprezanja i udarna opterećenja; kaljena-i-ojačana osovina nešto su lomljivija, ali imaju vrhunsku tvrdoću i otpornost na trošenje.
Metoda obrade: Kovane osovine se oblikuju prešanjem metala na visokim temperaturama, što omogućuje stvaranje složenih geometrijskih oblika; kaljena-i-kaljena vratila imaju svoja svojstva prilagođena kontroliranim zagrijavanjem i hlađenjem prije oblikovanja putem strojne obrade (rezanja).
Područje primjene: Kovana vratila prikladna su za strojeve koji zahtijevaju visoku čvrstoću, žilavost i otpornost na koroziju, kao što su automobili, brodovi i zrakoplovi; kaljene-i-kaljene osovine prikladne su za strojeve koji zahtijevaju visoku tvrdoću i otpornost na habanje, kao što je oprema za bušenje i brušenje.